プレミアリーグ「Goal Rush」に日本語コメンタリー。

今季からDAZNで配信されている「プレミアリーグGoal Rush」。土曜日の午後に同時開催されている試合の経過を追いかけることができるコンテンツですが、9/11の配信では始めて日本語コメンタリーが付きました。

「プレミアリーグFreaks」を担当する野村明弘さんとベン・メイブリーさんのコンビで、ベンさんの発案により実現したとのことです。
この時間帯の試合はイギリス国内では生中継されていません。その理由は以下の記事に詳しいのですが、いわゆるブラックアウト・ルールと呼ばれるものです。そのおかげで、C.ロナウド選手の移籍デビュー戦もイギリス国内で放送されなかったとのこと。

イギリス国内におけるプレミアリーグの放映権は、もともと全380試合中200試合となっており、半数近くが生中継ではありません。それでも世界一の放映権料を誇るサッカーリーグなのですから恐ろしい話ではあります。

なお、昨シーズンはコロナ禍で無観客になったことで、このルールは一時停止され全試合が生中継されました。また、キックオフ日時も分散されました。

今季は観客も戻ってきています。ひと足早く、イギリスでは日常を回復させる決断をしたというわけです。

C・ロナウドの再デビュー戦はイギリスで放送なし!? 40年以上続く、とある“ルール”を知っている？【超ワールドサッカー】

12年ぶりにマンチェスター・ユナイテッドへと復帰したポルトガル代表FWクリスティアーノ・ロナウド。すでに、ユニフォーム販売などで大き過ぎる影響をクラブに与えている。

超ワールドサッカー

ということで、Goal Rushというコンテンツは国際映像として製作されています。リーグとIMGが共同で設立したPLP(Premier League Productions)という会社が手がけており、2016-17シーズンから開始されたとのこと。

当初はアメリカのNBCで放送されたという記録が残っています。NFLのRed Zoneに影響を受けたと言ってもよさそうです。

Inside Premier League Productions: the company you know nothing about servicing 730m homes every mat

FFT’s Chris Flanagan went behind the scenes at IMG Studios to discover more about the broadcasting juggernaut behind England’s top flight known worldwide – except the country it hails from…

fourfourtwo.com

補足ですが、ブラックアウト・ルールにはいくつかの意味がありますので、それを解説した記事も紹介しておきます。

「ブラックアウト・ルール」とはなにか、そしてその目的は - スポビズ研究所

今週も1週間おつかれさまでした！ 今回は日本には馴染みのない「ブラックアウト・ルール」について説明してみたいと思います。 「ブラックアウト・ルール」とは 「ブラックアウト・ルール」を適用した理由と撤廃 MLB版「ブラックアウト・ルール」について まとめ Sponsor Link // 「ブラックアウト・ルール」とは みなさんは「ブラックアウト・ルール」をご存知ですか？もしかしたら、聞いたことがない方が多いかもしれません。あるいは、言葉自体は聞いたことあるけどよくわからない方もいらっしゃるでしょう。 アメリカの4大スポーツのひとつNFL（アメフト）を例に説明します。 ブラックアウト・ルールとは、…

スポビズ研究所

【お知らせ】現在コメント機能が使えない状態です。感想・意見・誤情報のツッコミ等ございましたら、筆者のX(旧Twitter)までお願い致します。 @flower_highway

0コメント

  • 1000 / 1000